Informații
Politica de confidențialitate și cookies
Ultima actualizare: 22 noiembrie 2026 · ciornă, în curs de validare juridică
Respectăm viața ta privată și îți explicăm, pe înțelesul tuturor, ce date prelucrăm pe eproprietar.ro, de ce, cât timp și ce drepturi ai. Politica se aplică conform Regulamentului (UE) 2016/679 (GDPR) și legislației române în vigoare.
1. Cine este operatorul datelor
Operatorul datelor este IMO CASA SOLUTIONS SRL, care administrează platforma eproprietar.ro.
- Sediul: Strada Edgar Quinet nr. 53, ap. 11, Cluj-Napoca, jud. Cluj
- CUI: 36270153
- Nr. Registrul Comerțului: J2016002530126
- Email pentru orice cerere privind datele personale: contact@eproprietar.ro
- Telefon: 0744 275 158
Nu am desemnat un responsabil cu protecția datelor (DPO); pentru orice solicitare, scrie la adresa de email de mai sus.
Atenție: persoana care publică un anunț (proprietar, dezvoltator, agent) își stabilește singură scopurile în care folosește datele celor care o contactează, după ce primește mesajul tău. Pentru acele prelucrări, ea răspunde ca operator propriu.
2. Ce date prelucrăm, de ce, pe ce temei și cât timp
2.1. Vizitatorii platformei
- Date: adresa IP și date tehnice ale browserului, în jurnalele serverului; la afișarea unui număr de telefon, doar o amprentă criptografică (hash) a adresei IP și a browserului, nu adresa IP propriu-zisă, plus numărul de afișări.
- Scop: securitatea platformei, prevenirea colectării automate a datelor de contact (anti-scraping), limitarea abuzurilor și statistici de bază.
- Temei: interesul legitim al operatorului de a proteja platforma și utilizatorii ei (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR).
- Durată: amprentele de la afișarea telefonului, 90 de zile; după aceea rămâne doar numărul de afișări. Jurnalele tehnice ale serverului se păstrează pe termen scurt, pentru securitate. Ele au un volum limitat: se rotesc automat, iar cele vechi sunt suprascrise de cele noi.
Adresa IP a vizitatorului se citește din conexiune.
2.2. Cei care trimit un mesaj despre un anunț
- Date: nume, email, telefon, mesaj, data dorită pentru vizionare; adresa IP, pentru prevenirea abuzurilor.
- Scop: transmiterea mesajului către cel care a publicat anunțul, evidența cererilor, prevenirea spamului.
- Temei: executarea cererii tale de contact (art. 6 alin. 1 lit. b) și interesul legitim pentru securitate (lit. f).
- Durată: mesajele, 12 luni după ce anunțul iese de pe site; adresa IP din mesaje, 24 de ore.
2.3. Cei care au cont
- Date: nume, email, telefon, parola (stocată doar criptat), anunțurile, mesajele, anunțurile favorite, căutările salvate și setările contului.
- Scop: crearea și administrarea contului, autentificare, funcțiile platformei, comunicări legate de cont.
- Temei: executarea contractului (termenii platformei), art. 6 alin. 1 lit. b.
- Durată: cât timp ai cont. După ștergerea contului, păstrăm doar datele pe care legea ne obligă sau ne permite să le păstrăm (de exemplu cele fiscale, sau cele necesare apărării unui drept).
Dacă îți faci cont cu Google, vezi secțiunea 5.
2.4. Cei care publică anunțuri
- Date: nume de contact, număr de telefon, datele proprietății, fotografii, video și schițe; pentru agenți și dezvoltatori, datele firmei și, pentru agenți, dovada reprezentării exclusive.
- Verificarea telefonului: numărul de telefon al anunțului se verifică o dată, cu un cod trimis prin SMS. Păstrăm faptul că numărul a fost verificat pentru contul tău, iar codul doar criptat, cel mult o zi.
- Adresa exactă a proprietății nu se afișează public; publicăm doar zona și o hartă aproximativă.
- Scop: publicarea anunțului, afișarea contactului la cerere, verificarea respectării regulilor platformei, moderare.
- Temei: executarea contractului (lit. b) și interesul legitim de a preveni fraudele și anunțurile false (lit. f).
- Durată: cât timp anunțul este activ; după retragere, duratele din secțiunea 6.
2.5. Cei care plătesc
- Date de facturare: nume și adresă, sau denumirea firmei, CUI, numărul de Registrul Comerțului și adresa; plata efectuată și serviciul cumpărat.
- Datele cardului sunt primite direct de procesatorul de plăți. Nu le vedem și nu le păstrăm.
- Scop: procesarea plății, emiterea documentelor fiscale, evidența contabilă.
- Temei: executarea contractului (lit. b) și obligațiile legale (lit. c).
- Durată: datele de facturare de pe platformă, 6 luni de la plată, sau 30 de zile dacă plata nu s-a finalizat. Documentele fiscale se păstrează în aplicația de facturare cât cer obligațiile contabile și fiscale.
2.6. Sesizări
- Date: motivul și detaliile sesizării, anunțul vizat, o amprentă a adresei IP și, dacă ești conectat, contul.
- Scop și temei: analizarea sesizărilor și protejarea utilizatorilor (interes legitim, lit. f).
- Durată: 12 luni după rezolvare.
2.7. Emailuri și SMS
- Emailurile trimise de platformă (confirmări, notificări, mesaje) se păstrează 90 de zile în evidența tehnică.
- Pentru SMS-urile de verificare, jurnalul păstrează 90 de zile amprenta adresei IP, fără conținutul mesajului și fără numărul de telefon în clar. Numerele verificate se păstrează cât există contul.
3. Cui transmitem datele
Nu vindem datele personale. Le transmitem doar celor de mai jos, în măsura necesară.
Altor utilizatori
- Celui care a publicat anunțul: datele din mesajul tău.
- Agenției, prin CRM-ul REBS: dacă scrii despre un anunț primit din CRM-ul REBS, numele, telefonul, emailul și mesajul tău ajung și în acel CRM, asociate agentului proprietății. Aceasta se aplică anunțurilor primite din REBS. Anunțurile importate din alte CRM-uri, de exemplu Lukian CRM, nu folosesc această transmitere.
Furnizori de servicii (împuterniciți)
- Hetzner: găzduirea serverului și a fișierelor (fotografii, video, documente), în Uniunea Europeană.
- Stripe: procesatorul plăților cu cardul.
- SmartBill: aplicația prin care se emit documentele fiscale, pe baza datelor de facturare.
- SMSLink.ro (ASTINVEST COM SRL, Baia Mare): trimite codul de verificare prin SMS; primește doar numărul de telefon și textul codului.
- Resend: serviciul prin care se trimit emailurile platformei (confirmări de cont, notificări, mesaje); primește adresa de email a destinatarului și conținutul mesajului trimis.
- Google: pentru autentificarea cu Google (secțiunea 5).
- OpenStreetMap: vezi secțiunea 4.
- Cloudflare: administrează înregistrările DNS ale domeniului eproprietar.ro. Traficul site-ului nu trece prin Cloudflare: domeniul indică direct serverul nostru.
Cu furnizorii care ne prelucrează datele în numele nostru încheiem acorduri de prelucrare, conform art. 28 GDPR. Putem comunica date autorităților, când legea o cere.
Transferuri în afara SEE. Serverul și fișierele se află în Uniunea Europeană. Unii furnizori (de exemplu Stripe, Google, Resend, Cloudflare) pot avea prelucrări în afara Spațiului Economic European; în acest caz, transferul se face pe baza unei decizii de adecvare a Comisiei Europene sau a clauzelor contractuale standard.
4. Hărți și localizare
Hărțile folosesc plăcuțe de hartă (tile-uri) încărcate de la tile.openstreetmap.org, serviciu al Fundației OpenStreetMap. Când deschizi o hartă, browserul tău cere imaginile direct de la ei, deci adresa ta IP și datele obișnuite ale browserului ajung la OpenStreetMap. Politica lor de confidențialitate se aplică acelei prelucrări.
La publicarea unui anunț, zona sau strada introdusă poate fi căutată în serviciul Nominatim al OpenStreetMap, pentru a poziționa harta. Locurile din apropiere (transport, școli, magazine) se obțin, de pe server, din date OpenStreetMap, pe baza coordonatelor anunțului. Pe site se afișează numai zona și o hartă aproximativă, nu adresa exactă.
5. Autentificarea cu Google
Dacă intri în cont cu Google, cerem doar datele de bază ale profilului (openid, email și profile). Din răspunsul Google păstrăm numele, adresa de email și identificatorul contului Google. Le folosim numai ca să creăm contul tău eproprietar.ro sau ca să te autentificăm în el.
Nu păstrăm fotografia de profil și nici tokenurile primite de la Google. Nu avem acces la parola contului Google, la contacte, la emailuri sau la alte date din contul tău. Datele primite de la Google nu le vindem, nu le folosim pentru publicitate și nu le transmitem altor persoane.
Folosirea informațiilor primite prin API-urile Google respectă Politica privind datele utilizatorilor din serviciile API Google, inclusiv cerințele de utilizare limitată (Limited Use).
Datele rămân cât timp ai cont. Poți retrage oricând accesul din setările contului Google și poți cere ștergerea contului scriind la contact@eproprietar.ro.
6. Cât păstrăm
- Mesajele: 12 luni după ce anunțul iese de pe site;
- Sesizările: 12 luni după rezolvare;
- Adresa IP din mesaje: 24 de ore;
- Amprentele de la afișarea telefonului: 90 de zile;
- Emailurile trimise de platformă: 90 de zile;
- Codurile de verificare prin SMS: cel mult o zi; jurnalul SMS-urilor (fără conținut și fără număr în clar): 90 de zile pentru amprenta adresei IP; numerele verificate: cât timp există contul;
- Dovada reprezentării exclusive: 30 de zile după ce anunțul iese de pe site;
- Datele de facturare de pe platformă: 6 luni de la plată, sau 30 de zile dacă plata nu s-a finalizat; documentele fiscale se păstrează în SmartBill cât cer obligațiile contabile și fiscale;
- Datele contului: cât timp ai cont.
7. Anunțuri primite din CRM REBS (pixelul de vizualizări)
Pe pagina unui anunț primit din CRM-ul REBS se poate încărca o imagine transparentă de 1×1 pixeli, de la adresa indicată de CRM pentru agenția respectivă. Servește la numărarea vizualizărilor zilnice, pe care agenția le vede în CRM. Nu setează cookies și nu rulează cod, dar, ca la orice imagine încărcată de la o altă adresă, cererea transmite adresa IP și datele obișnuite ale browserului. Temeiul este interesul legitim de a-i arăta agenției interesul pentru anunț.
Funcția este controlată de un comutator de configurare, oprit implicit; când este oprit, imaginea nu se încarcă. Anunțurile importate din alte CRM-uri (de exemplu Lukian CRM) nu încarcă un astfel de pixel. În prezent funcția este oprită; o vom porni doar după ce actualizăm această politică.
8. Cookies și stocare locală
Folosim doar cookies strict necesare. Nu folosim cookies de publicitate, de analiză sau de urmărire și nu încărcăm scripturi de statistică sau pixeli de marketing terți. Pentru cookies strict necesare nu este necesar acordul tău, conform legislației.
- eprop_sesiune — menține sesiunea contului după autentificare; până la 30 de zile sau până la deconectare.
- eprop_google_state — protecție la autentificarea cu Google (verificarea cererii); cel mult 10 minute.
- eprop_google_verifier — protecție la autentificarea cu Google (verificarea codului); cel mult 10 minute.
Echipa platformei folosește, în zona de administrare, cookies proprii de sesiune, care nu se aplică vizitatorilor.
Stocare locală în browser (localStorage / sessionStorage). Nu sunt cookies și nu sunt trimise către noi:
- ciorna anunțului în curs de completare, ca să nu o pierzi dacă închizi pagina; se șterge după trimiterea anunțului;
- poziția în lista de rezultate, ca să revii la același loc;
- eventuale preferințe locale ale interfeței, inclusiv alegerea ta legată de informarea privind cookies.
Poți șterge oricând aceste date din setările browserului. Dacă blochezi cookies strict necesare, anumite funcții (autentificarea) nu vor merge.
9. Drepturile tale
Ai dreptul de:
- acces la datele tale;
- rectificare a datelor inexacte;
- ștergere („dreptul de a fi uitat”), în condițiile legii;
- restricționare a prelucrării;
- portabilitate a datelor furnizate de tine;
- opoziție la prelucrările bazate pe interes legitim;
- retragerea consimțământului, oricând, acolo unde prelucrarea se bazează pe el;
- a nu fi supus unei decizii exclusiv automatizate cu efecte semnificative. Platforma folosește doar verificări automate simple (de exemplu, filtrul de cuvinte injurioase), iar anunțurile oprite se verifică manual.
Cum le exerciți: scrie-ne la contact@eproprietar.ro, indicând numele și adresa de email a contului și ce dorești. Putem cere o verificare rezonabilă a identității. Răspundem în cel mult o lună, termen care poate fi prelungit conform GDPR în cazuri complexe, caz în care te anunțăm.
Plângeri. Ai dreptul să depui plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), dataprotection.ro. Te rugăm, dacă poți, să ne scrii întâi, ca să încercăm să rezolvăm situația.
10. Securitate
Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice rezonabile: conexiune criptată (HTTPS), parole stocate criptat, cookies de sesiune protejate (httpOnly, secure), acces limitat la date, limite de rată pentru acțiuni sensibile, copii de siguranță. Niciun sistem nu este perfect; dacă apare o încălcare a securității care ne obligă prin lege, vom anunța ANSPDCP și, după caz, persoanele afectate.
11. Minori
Platforma se adresează persoanelor de peste 18 ani. Nu colectăm cu bună știință date de la minori. Dacă afli că un minor ne-a transmis date, scrie-ne și le vom șterge.
12. Modificări
Putem actualiza această politică. Versiunea curentă este mereu pe această pagină, cu data actualizării. Pentru modificări importante, vom anunța utilizatorii cu cont.
13. Contact
IMO CASA SOLUTIONS SRL, Strada Edgar Quinet nr. 53, ap. 11, Cluj-Napoca, jud. Cluj. Email: contact@eproprietar.ro. Telefon: 0744 275 158.
Data intrării în vigoare: 23 noiembrie 2026.