eProprietar.ro

Informații

Termeni și condiții

Ultima actualizare: 22 noiembrie 2026 · ciornă, în curs de validare juridică

Acești termeni stabilesc regulile de folosire a platformei eproprietar.ro. Prin crearea unui cont, prin publicarea unui anunț sau prin simpla navigare pe site, accepți termenii de mai jos. Dacă nu ești de acord cu ei, te rugăm să nu folosești platforma.

1. Cine operează platforma

Platforma eproprietar.ro este operată de IMO CASA SOLUTIONS SRL, denumită în continuare „Operatorul”, „noi” sau „eProprietar.ro”.

  • Sediul: Strada Edgar Quinet nr. 53, ap. 11, Cluj-Napoca, jud. Cluj
  • CUI: 36270153
  • Nr. Registrul Comerțului: J2016002530126
  • Email: contact@eproprietar.ro
  • Telefon: 0744 275 158

2. Definiții

  • Platforma: site-ul eproprietar.ro și funcțiile lui (căutare, anunțuri, conturi, mesaje, plăți, administrare).
  • Utilizator: orice persoană care folosește platforma, cu sau fără cont.
  • Vizitator: utilizatorul care caută sau consultă anunțuri.
  • Anunț: prezentarea publică a unei proprietăți de vândut sau de închiriat.
  • Proprietar: persoana fizică ce deține proprietatea anunțată și o oferă direct.
  • Dezvoltator: persoana juridică sau fizică autorizată care construiește sau comercializează proiecte imobiliare și își promovează direct unitățile.
  • Agent cu reprezentare exclusivă: agenția sau agentul imobiliar care are, cu proprietarul, un contract scris prin care i se încredințează exclusiv vânzarea sau închirierea proprietății.
  • Publicator: proprietarul, dezvoltatorul sau agentul care publică un anunț.
  • Contul: spațiul personal al utilizatorului, protejat prin autentificare.
  • Serviciile plătite: pachetele de publicare, abonamentele și promovările oferite contra cost.
  • Tipul ofertei: categoria afișată pe fiecare anunț (direct de la proprietar, direct de la dezvoltator sau prin reprezentare exclusivă).

3. Despre ce este platforma

Platforma pune în legătură persoanele care caută o proprietate cu cele care o oferă. eProprietar.ro nu este agenție imobiliară, nu intermediază tranzacții și nu este parte în contractele dintre utilizatori. Nu percepem comision din prețul de vânzare sau de închiriere și nu percepem comision de la cumpărători sau chiriași pentru folosirea platformei.

4. Cine poate publica anunțuri

Pot publica anunțuri:

  1. proprietarii persoane fizice, pentru proprietățile pe care le dețin sau pe care sunt îndreptățiți să le ofere;
  2. dezvoltatorii imobiliari, pentru proiectele și unitățile lor;
  3. agențiile și agenții imobiliari, numai cu reprezentare exclusivă, adică pe baza unui contract scris de exclusivitate cu proprietarul.

Nu pot publica: agenții fără exclusivitate, intermediarii care nu pot dovedi dreptul de a oferi proprietatea și persoanele care nu sunt proprietari sau reprezentanți îndreptățiți.

4.1. Dovada reprezentării

Pentru agenți, publicarea poate fi însoțită de dovada reprezentării exclusive. Platforma poate cere, oricând, dovada contractului de exclusivitate sau a dreptului de a oferi proprietatea. Datele din contract care nu sunt necesare verificării pot fi acoperite de cel care încarcă documentul.

4.2. Ce se întâmplă la încălcare

Dacă un publicator nu respectă regulile de la această secțiune, putem, după caz și în funcție de gravitate:

  • cere clarificări sau documente;
  • ascunde sau suspenda anunțul;
  • șterge anunțul;
  • limita sau suspenda contul;
  • închide contul, în cazurile repetate sau grave.

Măsurile se iau pentru protecția utilizatorilor și a platformei. Plățile deja făcute pentru servicii utilizate sau încălcate nu se rambursează automat, cu excepția situațiilor prevăzute la secțiunile 11 și 12.

5. Contul

  • Contul se poate crea cu adresă de email și parolă sau prin autentificare cu Google. Adresa de email trebuie confirmată.
  • Informațiile din cont trebuie să fie reale și actuale. Pentru agenți și dezvoltatori, platforma poate cere datele firmei: denumire, CUI, număr de Registrul Comerțului, sediu.
  • Contul este personal. Ești responsabil pentru păstrarea parolei și pentru activitatea din contul tău. Dacă bănuiești o folosire neautorizată, schimbă parola și anunță-ne cât mai repede.
  • Un utilizator nu trebuie să dețină mai multe conturi în scopul ocolirii regulilor sau limitelor platformei.
  • Poți cere oricând ștergerea contului, scriindu-ne la contact@eproprietar.ro. Anunțurile contului se retrag odată cu el. Anumite date se pot păstra cât cer legea sau interesul legitim, conform politicii de confidențialitate.
  • Pentru siguranță, la publicarea unui anunț numărul de telefon de contact poate fi verificat printr-un cod trimis prin SMS.
  • Contul poate fi limitat sau suspendat conform secțiunii 8.

6. Regulile anunțurilor

6.1. Unicitate

Fiecare proprietate are un singur anunț activ. Nu sunt permise anunțuri duplicate ale aceleiași proprietăți, nici de la același publicator, nici de la publicatori diferiți. Dacă aceeași proprietate este publicată de mai multe persoane, păstrăm anunțul care respectă regulile (de exemplu, cel al proprietarului sau al agentului cu exclusivitate) și îl putem ascunde pe celălalt.

6.2. Adevăr și acuratețe

Anunțul trebuie să corespundă realității: tipul proprietății, suprafața, prețul, starea, zona, disponibilitatea. Publicatorul se obligă să actualizeze sau să retragă anunțul când proprietatea nu mai este disponibilă. Prețul din anunț trebuie să fie prețul real cerut. Prețurile se afișează în euro, dacă nu este indicat altfel.

6.3. Fotografii și video

  • Fotografiile, videoclipurile și schițele trebuie să fie ale proprietății anunțate și să fie realizate de publicator sau să fie folosite cu dreptul de a le folosi.
  • Nu sunt permise fotografii luate de pe alte anunțuri, portaluri sau site-uri, fără acord.
  • Un anunț publicat de pe site trebuie să aibă cel puțin 3 fotografii.
  • Materialele nu trebuie să conțină date personale ale altor persoane (fețe identificabile, numere de înmatriculare, acte) fără acordul acestora.

6.4. Drepturi de autor

Publicatorul păstrează drepturile asupra materialelor încărcate. Prin publicare, acordă platformei o licență neexclusivă, gratuită, valabilă cât timp anunțul este activ și o perioadă rezonabilă după aceea, pentru a afișa, stoca, redimensiona, optimiza și promova materialele în cadrul platformei și al funcțiilor ei (inclusiv partajarea anunțului). Publicatorul garantează că are dreptul să acorde această licență și răspunde pentru orice pretenție a terților legată de materialele încărcate.

6.5. Interdicții

Sunt interzise:

  • anunțurile false, înșelătoare sau pentru proprietăți inexistente ori indisponibile;
  • prețurile-momeală și orice practică prin care prețul sau condițiile din anunț diferă de cele reale, cu scopul de a atrage contacte;
  • discriminarea pe criterii de rasă, etnie, religie, sex, orientare, vârstă, dizabilitate, origine socială sau alte criterii protejate de lege;
  • publicarea de date personale ale altor persoane fără drept;
  • conținutul ilegal, violent, obscen, defăimător sau care încalcă drepturi ale terților;
  • anunțurile pentru proprietăți pe care publicatorul nu are dreptul să le ofere;
  • publicarea adresei exacte a proprietății în titlu, descriere sau imagini, atunci când platforma arată doar zona;
  • ascunderea în text a unor linkuri, numere de telefon sau date de contact pentru a ocoli regulile platformei;
  • colectarea automată (scraping) a anunțurilor sau a datelor de contact, folosirea de roboți și orice acces automat neautorizat;
  • contactarea în scop comercial a proprietarilor care au bifat „nu doresc să fiu contactat de agenții imobiliare”;
  • orice încercare de a perturba funcționarea platformei sau de a accesa zone nepermise.

Platforma folosește și un filtru de cuvinte injurioase pentru titluri și descrieri; anunțurile oprite de filtru pot fi verificate manual.

7. Mesaje și date de contact

  • Telefonul publicatorului este ascuns până când vizitatorul apasă pe buton. Fiecare afișare se înregistrează, pentru statistici și pentru prevenirea colectării automate. Putem aplica limite de afișări.
  • Adresa exactă a proprietății nu se afișează public. Anunțul arată zona și o hartă aproximativă.
  • Agențiile pot aduce anunțurile pe platformă prin importul din CRM-ul propriu (de exemplu REBS sau Lukian CRM). Anunțurile importate respectă aceleași reguli ca cele publicate manual.
  • Mesajele trimise prin formularul unui anunț ajung la publicator (iar, pentru anunțurile primite din CRM-ul REBS, și în acel CRM, asociate agentului proprietății). Pentru a folosi formularul, vizitatorul oferă datele de contact necesare.
  • Caseta „nu doresc să fiu contactat de agenții imobiliare”: când proprietarul o bifează, platforma o respectă la afișarea contactului. Utilizatorii nu au voie să folosească datele de contact pentru a contacta acel proprietar în scop comercial, ca agent.
  • Datele de contact ale unui publicator se folosesc numai pentru tranzacția la care se referă anunțul. Folosirea lor pentru marketing, spam sau transmiterea către terți este interzisă.
  • Utilizatorii se obligă să se comporte civilizat în mesaje. Putem limita contul celui care trimite mesaje abuzive sau în masă.

8. Moderare, suspendare, ștergere

  • Putem verifica anunțurile înainte sau după publicare, automat sau manual, și putem solicita informații suplimentare.
  • Putem ascunde, modifica minimal (de exemplu, pentru a elimina date personale sau adresa exactă), suspenda sau șterge anunțurile care încalcă acești termeni sau legea.
  • Putem suspenda sau închide conturile implicate în încălcări grave sau repetate, în fraudă, în abuz față de alți utilizatori sau în încercări de ocolire a regulilor.
  • Când este rezonabil, anunțăm publicatorul și îi explicăm motivul. În cazuri urgente sau de risc (fraudă, conținut ilegal), putem acționa fără notificare prealabilă.
  • Publicatorul poate contesta o măsură scriind la contact@eproprietar.ro, cu explicații și, după caz, documente. Analizăm contestația și răspundem într-un termen rezonabil.
  • Anunțurile expiră la sfârșitul perioadei de publicare aferente pachetului sau gratuității, fără ca aceasta să fie o sancțiune.

9. Sesizări

Orice utilizator poate sesiza un anunț prin butonul de sesizare din pagina acestuia, de exemplu pentru informații false, duplicate, conținut ilegal sau încălcări ale drepturilor. Sesizarea trebuie să fie făcută cu bună-credință și să conțină informațiile necesare pentru analiză.

Analizăm sesizările și putem lua măsurile din secțiunea 8. Putem cere publicatorului explicații sau dovezi. Nu garantăm un anumit rezultat sau termen. Sesizările abuzive sau repetate, făcute cu rea-credință, pot duce la limitarea contului.

Dacă ești titular de drepturi de autor sau alte drepturi și consideri că un material încalcă drepturile tale, scrie-ne la contact@eproprietar.ro, indicând materialul, dovada drepturilor tale și datele tale de contact.

10. Serviciile plătite

10.1. Ce oferim

Publicarea poate fi gratuită sau contra cost, în funcție de tipul de utilizator și de campaniile active. Serviciile plătite pot include:

  • pachete de publicare pentru proprietari, pe perioade determinate sau până la vânzarea proprietății;
  • abonamente lunare pentru agenți și dezvoltatori, cu un număr limitat de anunțuri active (sloturi), inclusiv, pentru dezvoltatori, dreptul de a publica în categoria Ansambluri rezidențiale;
  • promovări ale anunțurilor, pe perioade determinate;
  • campanii de publicare gratuită, pentru conturile sau perioadele indicate de Operator.

Pachetele, abonamentele, prețurile, perioadele, numărul de sloturi și condițiile se afișează în cont și pe pagina de plată, înainte de comandă, și pot fi modificate de Operator. Modificările nu afectează serviciile deja plătite pentru perioada rămasă, decât dacă legea sau un motiv obiectiv o impune.

10.2. Plata și facturarea

  • Plățile cu cardul se procesează printr-un procesator de plăți extern. Operatorul nu vede și nu păstrează datele complete ale cardului.
  • Pentru abonamente și anumite servicii se pot emite proforme, cu plată prin ordin de plată, conform datelor din document.
  • Documentele fiscale (factură, proformă) se emit pe baza datelor de facturare introduse de utilizator, care trebuie să fie corecte. Documentele sunt disponibile în cont.
  • Prețurile sunt exprimate în euro, dacă nu se indică altfel. Pentru plățile în lei se aplică cursul indicat în documentul respectiv.
  • Regimul TVA aplicabil este cel menționat în documentul fiscal emis.

10.3. Efectul serviciului

Serviciul plătit începe după confirmarea plății (sau, pentru abonamente, după activare) și durează perioada indicată. La expirarea pachetului, anunțul poate fi retras din listări. Abonamentele se desfășoară conform condițiilor afișate la comandă; modul de încetare sau de anulare se arată în cont.

11. Rambursări

Rambursarea se face în cazul unei plăți dublate sau eronate, al unui serviciu neprestat din vina Operatorului sau când legea o impune. Pentru solicitări, scrie la contact@eproprietar.ro, indicând contul, plata și motivul. Rambursarea se face, de regulă, prin aceeași metodă de plată. Răspundem în cel mult 14 zile de la primirea cererii.

Serviciile prestate pe baza unei comenzi nu se rambursează pentru perioada deja folosită, dacă anunțul a fost eliminat din cauza încălcării termenilor (secțiunile 4.2 și 8).

12. Dreptul de retragere (consumatori)

Dacă ești consumator, ai, în principiu, dreptul de a te retrage dintr-un contract încheiat la distanță în 14 zile, fără a motiva, conform OUG nr. 34/2014 privind drepturile consumatorilor în cadrul contractelor încheiate cu profesioniștii.

Excepții și limite. Conform OUG 34/2014, dreptul de retragere nu se aplică, printre altele, contractelor de prestări de servicii după ce serviciul a fost prestat integral, dacă executarea a început cu acordul prealabil expres al consumatorului și cu recunoașterea de către acesta că pierde dreptul de retragere odată cu executarea completă. În același mod se tratează conținutul digital furnizat altfel decât pe un suport material, când executarea a început cu acordul expres al consumatorului.

Pentru serviciile noastre digitale (publicarea unui anunț, activarea unui pachet), la comandă îți vom cere acordul expres să înceapă prestarea imediat și confirmarea că ești informat despre pierderea dreptului de retragere după prestarea integrală. Dacă te retragi înainte de prestarea integrală, vei plăti proporțional cu partea de serviciu prestată până la momentul comunicării retragerii.

Pentru a te retrage, trimite o declarație clară la contact@eproprietar.ro. Rambursările se fac în termenul prevăzut de lege.

Aceste reguli se aplică consumatorilor. Persoanele juridice și cei care acționează în scop profesional nu beneficiază de dreptul de retragere din OUG 34/2014.

13. Limitarea răspunderii

  • Conținutul anunțurilor aparține publicatorilor, care răspund pentru exactitatea și legalitatea lui.
  • Platforma nu este parte în tranzacțiile dintre utilizatori și nu garantează încheierea sau buna executare a niciunei tranzacții, calitatea sau situația juridică a proprietăților, identitatea sau solvabilitatea utilizatorilor.
  • Recomandăm verificarea proprietății (extras de carte funciară, acte, identitate) și, înainte de plata oricărui avans, încheierea unui contract la notar sau cu sprijinul unui avocat. Nu da avans fără contract.
  • Depunem eforturi rezonabile pentru funcționarea continuă a platformei, dar nu garantăm lipsa întreruperilor sau a erorilor. Putem face mentenanță fără notificare, când este necesar.
  • În măsura permisă de lege, Operatorul nu răspunde pentru daune indirecte, pierderi de profit sau de oportunitate rezultate din folosirea platformei sau din relațiile dintre utilizatori.
  • Răspunderea Operatorului față de un utilizator, în măsura permisă de lege, nu depășește suma plătită de acesta platformei în ultimele 12 luni pentru serviciile contestate. Nimic din acești termeni nu limitează răspunderea care nu poate fi limitată prin lege, inclusiv față de consumatori.
  • Linkurile către site-uri terțe sunt oferite pentru comoditate; nu răspundem pentru conținutul lor.

14. Proprietatea intelectuală

Platforma, designul, logo-ul, denumirea „eProprietar.ro”, textele, structura bazei de date și codul ei aparțin Operatorului sau licențiatorilor lui și sunt protejate de lege. Nu ai voie să le copiezi, să le extragi în masă, să le adaptezi sau să le folosești comercial fără acordul nostru scris. Materialele încărcate de utilizatori rămân ale acestora, cu licența din secțiunea 6.4. Platforma poate folosi componente open-source, supuse licențelor lor. Hărțile se bazează pe date OpenStreetMap, © contribuitorii OpenStreetMap, disponibile conform licenței ODbL.

15. Datele personale

Prelucrarea datelor personale este descrisă în Politica de confidențialitate și cookies, care face parte din acești termeni.

16. Legea aplicabilă și soluționarea litigiilor

Acești termeni sunt guvernați de legea română. Orice neînțelegere se încearcă mai întâi a fi rezolvată amiabil, prin contact@eproprietar.ro.

Dacă ești consumator, poți apela și la:

  • ANPC (Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor), anpc.ro, pentru sesizări și soluționarea alternativă a litigiilor;
  • platforma europeană de soluționare online a litigiilor (SOL/ODR), ec.europa.eu/consumers/odr.

Litigiile nesoluționate amiabil se judecă de instanțele române competente. Pentru consumatori, rămân valabile normele imperative privind competența și drepturile consumatorului din legea aplicabilă.

17. Modificarea termenilor

Putem modifica acești termeni, de exemplu din motive legale, tehnice sau legate de serviciile oferite. Versiunea nouă se publică pe site, cu data actualizării. Pentru modificările importante, vom anunța utilizatorii cu cont, de regulă prin email sau în cont. Continuarea folosirii platformei după intrarea în vigoare a modificărilor înseamnă acceptarea lor. Modificările nu se aplică retroactiv serviciilor deja plătite, în defavoarea consumatorului.

18. Dispoziții finale

Dacă o prevedere din acești termeni este declarată nulă sau inaplicabilă, celelalte rămân valabile. Neexercitarea unui drept de către noi nu înseamnă renunțarea la el. Nu poți transfera drepturile din acești termeni fără acordul nostru; Operatorul le poate transfera unui succesor în drepturi.

19. Contact

Pentru întrebări, sesizări sau cereri privind acești termeni:

  • IMO CASA SOLUTIONS SRL, Strada Edgar Quinet nr. 53, ap. 11, Cluj-Napoca, jud. Cluj
  • Email: contact@eproprietar.ro
  • Telefon: 0744 275 158

Data intrării în vigoare: 23 noiembrie 2026.